نقابة عمالية造句
造句与例句
手机版
- ' 8` رئيس أو مسؤول نقابة عمالية
八. 工会领袖或官员 - `1` أن تمثلهم نقابة عمالية بشأن مسائل الشغل؛
(i) 在雇佣事宜上以职工会作为其代表； - 164- وتعمل 27 نقابة عمالية خارج نطاق النقابات العمالية المذكورة أعلاه.
有27个工会在上述中央工会之外活动。 - 183- ولا يجوز إجبار أحد على الانضمام إلى نقابة عمالية أو عدم الانضمام إليها.
没有人可被迫加入或不加入工会。 - ويحتفظ المتقاعدون بحق الانضمام إلى نقابة عمالية (المادة 2).
领取养恤金者保留参加工会的权利(第2条)。 - ويوجد نحو ٣ ٠٠٠ نقابة عمالية على الصعيد المحلي )المنشآت والمقاطعات(.
在各省地方一级约有3,000个工会组织。 - 196- والانضمام إلى نقابة عمالية يتم بمحض الإرادة ويجب أن يمتثل للوائح النقابة العمالية.
参加工会是自愿的，必须符合工会章程。 - 142- ولم يلحق ضرر بأية نقابة عمالية خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告所涉期间，任何工会都未受到不利影响。 - ولا توجد نقابة عمالية معترف بها للمشتغلات بالجنس، إلا أن لديهن رابطة.
色情业者没有公认的工会，但拥有一个协会。 - 272- وليس هناك ما يحظر على أي نقابة عمالية الانضمام إلى منظمات نقابية دولية.
对于工会加入国际工会组织没有任何限制。 - تقييم تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين من منظور نقابة عمالية
从工会角度评估《北京宣言和行动纲要》的执行情况 - كما أن لهم الحق في الانضمام إلى نقابة عمالية بشرط امتثالهم لأحكامها.
他们也有权以他们遵守其规则为条件加入某一工会。 - ولم تنشأ مطلقاً أي مشكلة خاصة فيما يتعلق بأنشطة نقابة عمالية في منشأة أجنبية.
在外资企业中不存在有关工会活动的任何具体问题。 - وتوجد فيها أيضاً 18 نقابة عمالية قطاعية وطنية و020 6 نقابة عمالية محلية.
越南有18个国家级部门工会，6,020个地方工会。 - وتوجد فيها أيضاً 18 نقابة عمالية قطاعية وطنية و020 6 نقابة عمالية محلية.
越南有18个国家级部门工会，6,020个地方工会。 - `3` أن تشملهم اتفاقات جماعية تتفاوض بشأنها نقابة عمالية تمثيلية.
(iii) 受到由具代表性的职工会商议和订立的集体协议保障。 - وبناء عليه، توفر الحماية للشخص الذي يمثل نقابة عمالية ضمن نطاق أنشطته النقابية فقط.
因此，工会代表只是在与工会有关的活动范围内受到保护。 - واللجنة قلقة أيضا لأن الحد الأدنى المطلوب من العمال لتشكيل نقابة عمالية يعتبر تقييداً مفرطاً.
委员会还对成立工会所需的最低雇员人数太具限制性表示关注。 - ويتمتع أعضاء نقابة عمالية مسجلة وأعضاء مكتبها بعدد من الحقوق والحصانات بموجب قانون النقابات العمالية.
已登记职工会的会员及职员享有《职工会条例》下订明的权利。 - واللجنة قلقة أيضا لأن الحد الأدنى المطلوب من العمال لتشكيل نقابة عمالية يعتبر تقييدياً بشكل مفرط.
委员会还对成立工会所需的最低雇员人数太具限制性表示关注。
如何用نقابة عمالية造句，用نقابة عمالية造句，用نقابة عمالية造句和نقابة عمالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。